Die Arbeiter am Bau

Sie Haben also Ihr Traumhaus oder Traumgrund in Brasilien und jetzt fängt es an ernst zu werden mit Ihrem Geld!

Sie müßten schon wenigstens die wichtigsten Wörter im Baugeschehen beherrschen um nicht total übers Ohr gehaut zu werden!!!

Bauarbeiter das ist auch in Europa eine fast reine Männerdomäne! Sicher, es gibt in Brasilien - vor allem am Land, auch Frauen und Kinder die die Arbeit am Bau verrichten!! Aber so tief wollen Sie ja doch nicht sinken??
In Brasilien auf jeden Fall sind Männer am Bau die totalen harten Machos!
Macho heißt im Klartext für Gringos, wenn Sie nicht ganz klar von Anfang an zeigen, daß Sie der Boss sind und auch ein bißchen Ahnung am Bau haben, dann werden die Bauarbeiter machen was sie wollen - auf Ihre Kosten, und der Bau wird nie fertig werden!

Für den normalen Häuselbauer- / Renovierer empfiehlt der Autor eine 5 köpfige Mannschaft! Für den Anfang sollten Sie nicht zu viele Leute beschäftigen, vor allem wenn Sie noch nie in Brasilien gebaut haben!!!

1.) "mestre de obras" = d.h. eigentlich Baumeister, aber am Land vor allem im Nordosten ist ein mestre de obras ein Maurer mit vielen Talenten! Er muß praktisch fast alles beherrschen (außer Elektrik) wie : Mauern, Dachdecken, Zimmermann, Fliesenlegen, Sanitäre Anlagen, Tischler u.ä.
Kann er das nicht, gilt er in Brasilien nicht als echter "mestre de obras"
Ein mestre de obras verdient im Nordosten zwischen 10 und 15 U$Dollar am Tag (in Südbrasilien wie Sao Paolo das Doppelte!!)
Also mit 400 Euro im Monat sollten Sie einen wirklich guten "mestre de obras" finden!!

2.) Einen Pedreiro = Maurer
Im nordosten sind vor allem außerhalb der Großstadt in den ländlichen Gegenden ca. 50 % der Maurer Analphabeten! Er wird Ihnen das natürlich nicht sagen! Sie sollten das aber rechtzeitig prüfen ob er lesen und schreiben kann, denn es ist besser , wenn der Maurer lesen und schreiben kann, falls er sich Notizen machen soll usw...

3.)Zwei Servente = Hilfsarbeiter
Hilfsarbeiter in Brasilien schleppen 50 kg - Zementsäcke ohne Probleme (in Österreich sind 50 kg Säcke verboten - wegen Haltungsschäden!!)
Hilfsarbeiter gibt es 2 Kategorien: diejenigen die Mangels Intelligenz oder Ausbildung oder Willen immer Hilfsarbeiter bleiben und wahrscheinlich nie zum Maurer aufsteigen werden! Das sind meistens auch Gelegenheitsarbeiter, die meistens nach ein paar Wochen wieder verschwinden vom Bau!!
Servente die 2. Kategorie ist wie ein Lehrling oder Geselle des Maurers: das sind die Besten Hilfsarbeiter, denn die können mehr, bmühen sich , denn nach ca 3 Jahren wird der Servente vom Lehrling zum "Gesellen" befördert und nach nochmals ca 3 jahren zum Maurer!!!

Einen Elektriker = eletricista
Elektrotechniker nennt man auch eletricista

Bei diesem Berufszweig gibt es auch 2 verschiedene Arten: die , die eine Schule/Kurs besucht hatten, und die Elektriker, vor allem am Land die es vom Zuschauen und von Freunden gelernt haben! Natürlich wird keiner von ihnen ein Zeugnis mitbringen beim Vorstellungsgespräch! Sie müssen abschätzen und einschätzen können, oder ander Leute / Nachbarn fragen wie der Mann so arbeitet! sonst kann es böse Überraschungen geben mit Ihren Elektrogeräten....

Größere elektrische Installationen müssen von einem Elektroingenieur abgesegnet werden! (Weiß fast niemand - macht fast niemand!??)

Sie kennen ja das Kapitel über Baugenehmigungn ??

Ein Elektriker im Norden verdient ungefähr 10 bis 15 U$ am Tag, bei größeren ARbeiten die länger dauern, oder man macht einen Fixpreis aus für bestimmte Installationen! Im Süden wie z.B. Sao Paolo das doppelte!

Einen Installateur werden Sie wahrscheinlich auch brauchen! In den Großstädten gibt es Installateurbetriebe wie bei uns!
Am Land und in den Fischerdörfern frägt man am besten einen Feuerwehrmann = Bombeiro!
Die sind am besten dafür ausgebildet!

Am Land sind das auch meistens die Personen/ Berufsgruppe, die darauf spezialisiert sind, einen Brunnen zu bohren!

Brunnen bis zu 20 Meter werden meisten mit der Hand gegraben!
Für Tiefbrunnen brauchen Sie eine bohrmaschine und die berechnen ca. 30 U$ pro Meter!!

Mich (der autor) kostete ein Brunnen mit nur 3 Meter Tiefe 50 euro!