back

Bau und Konstruktion in Spanien
building law of Spain / Construction regulation of Spain
CÓDIGO DE OBRAS E EDIFICAÇÕES da Espanha

Flächenwidmungsplan / Flächennutzungsplan / Zonenplan in Spanien

Ley 6
Raumordnungsgesetz von Spanien

Grundverkehrsgesetz von Spanien

Bauordnung von Spanien Ley 38

ordenación urbana = Regelung über die Flächenwidmung und Bebauung im städtischen Bereich in Spanien

Baugenehmigung Spanien = Licencia de Construccion de Obras

siehe auch codigo civil : Artikel 1591

LOUA
Ley de Ordenación Urbanística de Andalucía. (Raumordnung Andalusien)
Ley 7/2002, de 17 de diciembre,
de Ordenación Urbanística de Andalucía.
http://www.juntadeandalucia.es/boja/2002/154/
wurde modifiziert in:
Ley 2/2012, de 30 de enero
http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2012-2627

Das Mörtelwörterbuch
http://www.stalys.de/data/mwbs.htm

übers Baugesetz in Spanien
http://www.agtvm.com/Ley_Edificacion.htm

Cédula de Habitabilidad? = Das Dokument der Bewohnbarkeit - das "TÜF" für Gebäude/Wohnungen
http://www.cedula-habitabilidad.com.es/cedula-habitabilidad.html

Wohnbarkeitsbescheinigung = "Cedula de Habitabilidat"

Alle Definitionen über Ausdrücke die am Bau vorkommen(allerdings nur auf spanisch - jedoch das Beste Wörterbuch im Netz!!):
http://www.definicionlegal.com/a-definiciones01.html

Ley de Ordenación de la Edificación de España
http://es.wikipedia.org/wiki/Ley_de_Ordenaci%C3%B3n_de_la_Edificaci%C3%B3n_de_Espa%C3%B1a

Seit 2000 verpflichtend:
Libro del Edificio
http://www.euroresidentes.com/vivienda/hipotecas/diccionario/libro_del_edificio.htm

http://fomento.gobex.es/fomento/live/informacion-ciudadano/Arquitectura/libro-edificio.html